Combine the chocolate, milk, and cream in a medium saucepan or stovetop-safe fondue pot.
Heat the mixture over low heat, stirring constantly to prevent scorching.
Continue stirring until the mixture becomes smooth and glossy.
Remove from heat and stir in the vanilla extract.
Adjust consistency if necessary by adding warm milk or cream one tablespoon at a time.
Serve warm with your choice of dippers.